阿姆里什·考尔少校与妻子苏达、女儿及失业的儿子阿贾伊一起居住在印度克什米尔。某天，阿贾伊因女教师尼哈·潘迪特的疏忽两次发生意外，然而阴差阳错中，他开始对尼哈产生好感，并设法在附近的餐厅安排见面。两人逐渐熟络，阿贾伊得知尼…